Nasza strona WWW korzysta z plików cookies.

Pliki cookies mogą być wykorzystywane w celach marketingowych, statystycznych, a także w celu personalizacji strony WWW do indywidualnych potrzeb użytkownika.

Przeglądarka internetowa, z której Państwo korzystacie, umożliwia zmianę ustawień obsługi plików cookies. Korzystanie z tej strony internetowej bez zmiany ustawień dotyczących plików cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia.

Publikacje biblioteki

Tragikomedia o wyprawie do Jerozolimy Najjaśniejszego Księcia Pomorskiego = Tragicocomedia sive de Iherosolomitana profectione Ilustrissimi Principis Pomeriani
Autor: Johann Kitscher
ISBN: 978-83-64070-70-9, 978-83-6081

Publikacja zawiera edycję łacińskiego dramatu Johanna Kitschera oraz jego pierwszy przekład na j. polski pióra prof. Elwiry Buszewicz. Akcja sztuki osnuta jest wokół wyprawy księcia pomorskiego Bogusława X do Jerozolimy, a jej pierwodruk, stanowiący podstawę edycji, ukazał się w 1501 r. w Lipsku. W książce znalazł się ponadto monograficzny wstęp, który przybliża czytelnikom autora i kontekst historyczno-literacki tragikomedii. Tekst sztuki i jego translacja zaopatrzone zostały w ułatwiające lekturę objaśnienia faktograficzne i filologiczne.  Zainteresowany problematyką czytelnik znajdzie w książce także podpowiedzi bibliograficzne, które pozwolą mu pogłębić znajomość tematu.

przełożyła i opracowała: Elwira Buszewicz
----------------
rok wydania: 2023
----------------
liczba stron: 160
----------------
oprawa twarda
----------------
wydawca: Książnica Pomorska w Szczecinie
współwydawca: Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie
----------------
cena: 25 zł

 

Instytucja Kultury Marszałka Województwa Zachodniopomorskieg