Biuletyn Informacji Publicznej Instytucja Kultury Marszałka Województwa Zachodniopomorskiego

Wydarzenia

Spotkanie literackie z Ilse Sarecką, autorką tomiku wierszy „Augenblicke, wiersze”
Data: 17 listopada 2014, godz. 12:00
Miejsce: Biblioteka Niemiecka

17 listopada 2014 r. o godz. 12.00 w Bibliotece Niemieckiej Książnicy Pomorskiej odbędzie się spotkanie autorskie z Ilse Sarecką. Autorka przedstawi tomik wierszy „Augenblicke / Wiersze”, który na język polski przetłumaczyli studenci i wykładowcy Instytutu Filologii Germańskiej Uniwersytetu Szczecińskiego.
Zapraszamy!

Ilse Sarecka mieszka i tworzy w Ueckermünde. Jest pisarką i poetką, autorką powieści  Verdrängt (2006), zbiorów poetyckich Die Uecker hält den Atem an (2000), Ich bin ein Teil von dir (2002), jak również antologii ...und doch wunderbar zu leben (2004).
Poezja Ilse Sareckiej porusza sfery najbliższe człowiekowi; to, co go zachwyca, to, co go napawa smutkiem i skłania do refleksji. Ta poezja jest przede wszystkim pochwałą piękna codzienności i hymnem na cześć Natury. Szczecińscy germaniści podjęli się przekładu poezji Ilse Sareckiej na język polski. Spotkanie zaprezentuje tomik będący efektem tej inicjatywy.

 

Ilse Sarecka "Widok na jezioro" do posłuchania w załączniku, czyta S. Heropolitański.

Pliki:

Ilse Sarecka_Widok na jezioro
Pobierz plik - typ: Plik multimedialny, waga: 3.56 MB